Librariile Carturesti, in colaborare cu Casa de Cultura "Mihai Ursachi" din Iasi, organizeaza o videoproiectie a concertele cantaretei portugheze Mariza. Evenimentul va avea loc vineri, 20 aprilie, incepand cu ora 19.30, la sediul Librariilor Carturesti (Iulius Mall, Etajul II).

Mariza este o cantareata de fado a carei cariera isi are radacinile in vechiul district Mouraria din Lisabona. Acolo a auzit pentru prima data cantaretii de fado – atat de numerosi incat chipurile si numele lor au fost amestecate, insa amintirea a ramas puternica.

De aceea, tributul catre Fernando Mauricio, Carlos do Carmo si Amalia Rodrigues nu trebuie sa surprinda pe nimeni. Desi a experimentat si cu alte genuri muzicale, Mariza ramane dedicata fado-ului.

Fado este caracterizat prin melodii melancolice si versuri tanguitoare, care se refera foarte frecvent la mare, la trecutul maritim glorios al lusitanilor si/sau la viata saracilor. Acest gen muzical este de obicei asociat cu cuvantul portughez saudade, care descrie "tanjirea dupa ceva" sau "dorinta puternica de ceva" (acest "ceva" fiind, de cele mai multe ori, intraductibil in cuvinte, dar probabil foarte aproape de semnificatia cuvantului romanesc dor).

Invitatul special al evenimentului este George Panzaru.